Bug in PostCrashCalc for Traffic simulation

The current implementation of the PostCrash behavior in traffic simulation does not produce valid results. If we define dynamic and static agents in the System config, we get a collision detected, but the agents drive through each other and do not bounce of. Also all result values for the collsison are zero. If we define just static agents, the collision behavior seems valid.