classes with cons members can't have move_assign operators and thus can't be used in vectors

removing the const classifier allows to compile with MSVC

Signed-off-by: hpcwoess <woessner@hlrs.de>