Configure or disable automatic formatting of XML files

Eclipse automatically formats XML files (via Source > Format). Many of our XML files are not according to the automatic formatter (e.g., level of indentation). We should either configure how to format XML files, or disable automatic formatting for them.