Fix broken link nominees list on nominee page and to remove dr from names

layouts/nominees/single.html

@@ -37,7 +37,7 @@
       <h2 class="underlined-heading">Candidates</h2>
       <ul>
         {{ range sort $nominees "name" "asc" }}
-        <li><a href="{{ printf " ../%s" .username }}">{{.name}}</a></li>
+        <li><a href="{{ printf "../%s" .username }}">{{ replace .name "Dr." "" }}</a></li>
         {{ end }}
       </ul>
     </div>