Iss #16 - Update working_groups source to reflect current state

Sourced from membership portal working groups source that is the current source of truth.

src/main/resources/working_groups.json

@@ -132,7 +132,7 @@
           }
         },
         "website": "https://ide-wg.eclipse.org",
-        "members": "https://ide-wg.eclipse.org/index.html#members",
+        "members": "https://eclipseide.org/working-group/#members",
         "sponsorship": "https://www.eclipse.org/org/workinggroups/sponsorship/working-group-sponsorship-agreement.pdf",
         "contact_form": "https://ide-wg.eclipse.org/membership"
       },
@@ -222,17 +222,21 @@
       },
       "levels": [
         {
-          "relation": "WGSD",
-          "description": "Strategic Member"
+          "relation": "WGLM",
+          "description": "Leader Member"
         },
         {
-          "relation": "WGAPS",
-          "description": "Participant Member"
+          "relation": "WGPAA",
+          "description": "Innovator Member"
+        },
+        {
+          "relation": "WGSM",
+          "description": "Supporter Member"
         },
         {
           "relation": "WGSAP",
           "description": "Guest Member"
-        }
+        }       
       ]
     },
     "jakarta-ee": {
@@ -531,7 +535,7 @@
         },
         "website": "https://www.osgi.org/",
         "members": "https://www.osgi.org/membership/members/",
-        "sponsorship": "",
+        "sponsorship": "https://www.eclipse.org/org/workinggroups/sponsorship/working-group-sponsorship-agreement.pdf",
         "contact_form": "https://accounts.eclipse.org/contact/membership"
       },
       "levels": [