musl: Switch to distro-neutral openharmony override

This allows building OpenHarmony compatible musl using any distro configuration
which enables "openharmony" in its DISTROOVERRIDES.

Signed-off-by: Esben Haabendal <esben.haabendal@huawei.com>