Change ABI artifact name to be machine/image specific

Currently artifact name of the ABI checker is abicheck-"$CI_COMMIT_SHA".tar.xz. It will work with single job per commit but doesn't allow compare different arches/images.

Change to something line abicheck-$CI_COMMIT_SHA-<job_name>.tar.xz

To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information