zephyr-blueprint-smarthome-led: rename -led to -switch

The -led suffix is inconsistent with every other naming in the
project (i.e. env variable with MAC address, device class in
Home Assistant), so change it to -switch.

Signed-off-by: Wojciech Zmuda <wojciech.zmuda@huawei.com>