busybox: Fix format string security issues

Don't pass potentially unknown strings as first argument to printf-like
functions. This fixes the build with toolchain security options
(-Werror=format-string) enabled.

Signed-off-by: Bernhard Rosenkränzer <bernhard.rosenkraenzer.ext@huawei.com>