upgrade_oniro: convert required options

Convert required options to positional arguments.
Required options are not a good idea because it can be
confusing for the user have an option (that should be
optional) required for running the script.

Signed-off-by: Davide Gardenal <davide.gardenal@huawei.com>