Update opensbi, linux, and buildroot
- Update opensbi to v1.6
- Update linux to v6.14.6
- Update buildroot to 2025.02.3
- Bring in some necessary u-boot changes (this MR https://github.com/openhwgroup/u-boot/pull/12)
- Do some clean-up
This would potentially close #105