Fixed regression after cause CSR fix
Created by: kipmacsaigoren
Reducing the number of bits in the cause and edeleg CRSs caused an issue with the wally priv tests. This pull fixes it and updates the writing of both CSRs to match the Imperas DV tests.
Requires a make allclean