Remove an unused argument in bootrom functions

Created by: atkarim

The argument for the boot partition size is unused, since we use the GPT partition table to deduced it now. This is a remnant of an older version of the code : https://github.com/openhwgroup/cva6/blob/v4.2.0/fpga/src/bootrom/src/gpt.c