Add mcs file generation for kc705 board

Created by: Steinegger

write_cfgmem.tcl misses the creation of the mcs file if the kc705 board is selected. This patch adds this functionality.