refactor(decoder): simplify interrupt indexing

Created by: cathales

The indexing expression was really complex. It is constant so is is possible to directly use an "unsized" localparam. The values are less than 32 so it is equivalent to previous code. This coding style is the one used in the CSR regfile.

It will simplify future modifications, including completing parametrization.