compressed_decoder.sv: remove useless condition

Created by: ASintzoff

Only compressed illegal instructions are identified in this module. Therefore is_compressed_o is always equal to 1.

This modification improves condition coverage.

Signed-off-by: André Sintzoff andre.sintzoff@thalesgroup.com