Remove outdated AXI interface

Created by: flaviens

Hi there!

Bender.yml references an outdated AXI interface SV file. Not only is it superfluous, but it also conflicts with a newer version imported through the axi Bender dependency.

Thanks! Flavien