ci: Propagate target to Makefile
Created by: niwis
The Github ci Matrix defines different CVA6 targets. However, these are currently not propagated to the Makefile, meaning that the Makefile always falls back to the default target (cv64a6_imafdc_sv39
)