move expected result to signals outside sva

Created by: silabs-robin

The expected result_o of the multiplier SVAs are moved to their own signals. This makes it much easier to inspect failures in waveforms.