add a insn_compressed signal in the tracer that align with current retired instruction
Created by: strichmo
as hint to the functional coverage that the instruction was originally compressed
This is fastest route to fixing issues with current RV32ISA functional coverage model.
Long term we should make some structural changes to the tracer such that it properly reflects the ISA-level instructions entering the pipeline. I will open a separate issue to track that.