SV/UVM coding style guidelines

SystemVerilog/UVM coding style guidelines from Advanced UVM by Brian Hunter. Cloned from https://github.com/bphunter1972/core-v-verif/blob/master/docs/CodingStyleGuidelines.md.

Note that this pull-request is subject to a CQ review. I will remove the DO NOT MERGE label pending the review outcome.