remove an unneeded corev-dv override

Created by: strichmo

Since we have updated the riscv-dv hash, this override is not needed as those CSRs are now in the csr typedef in riscv-dv.

Signed-off-by: Steve Richmond Steve.Richmond@silabs.com