miscellaneous coverage closure items
Created by: strichmo
add more refinements for the PULP registers in the CSR read and write muxes
add missing CSR readonly access test to full regression
fix bug to restore intent of injecting WFI before and after ld/st in corev stream