Debug test rewrite

Created by: silabs-hfegran

Added a complete rewrite of the debug test. (Will be renamed and replace debug_test unless any significant issues are discovered in regressions)