avahi: Add HDC service file for DNS-SD/mDNS discovery

To discover the targets IP address and HDC service running on
it we offer a avahi service file.

An example command on the host to discover it would be:
avahi-browse _workstation._tcp --terminate -r

Signed-off-by: Stefan Schmidt <stefan.schmidt@huawei.com>