Fix label for "Erweiterte Suche"

See merge request gaia-x/data-infrastructure-federation-services/por/portal-frontend!112