docs: remove nitrogen from releases/ files

Oniro will not support Nitrogen and NRF, this commit removes them from release notes

Signed-off-by: Grzegorz Gwozdz <grzegorz.gwozdz@huawei.com>