fix: mobile menu does not support direct link menu items nor basic dropdowns

Resolves #300 (closed)

I created a test commit so you can visualize the changes. I will revert the test commit before merging.