update: add new authenticated enhanced endpoint for orgs w/ dues info

• update: add new authenticated enhanced endpoint for orgs w/ dues info

To support new use cases where we want to indicate dues information to downstream consumers, a new endpoint was added that is under a different type of authentication. This authentication will use service accounts to make binding in headless applications easier.

Resolves #674 (closed)