Manage private repositories

Avoid redirection to account.eclipse.org on private repo when provisionning repoHost var

Signed-off-by: sebastien.heurtematte sebastien.heurtematte@eclipse-foundation.org