Draft: feat: Add mapping for optional committee mailing lists in WG output

• feat: Add mapping for optional committee mailing lists in WG output

Resolves #56

requested review from @malowe and @gnugomez

marked this merge request as draft

Set to draft as I need to get the real mailing list address for OSGI before pushing