Fix production k8s conf referencing bad image name

src/main/k8s/production.yml

@@ -11,7 +11,7 @@ spec:
     matchLabels:
       app: eclipsefdn-mailing-lists-api
       environment: production
-  replicas: 2
+  replicas: 1
   template:
     metadata:
       labels:
@@ -30,7 +30,7 @@ spec:
             weight: 1
       containers:
       - name: api
-        image: eclipsefdn/eclipsefdn-mailing-list-api:latest
+        image: eclipsefdn/eclipsefdn-mailing-lists-api:latest
         imagePullPolicy: Always
         ports:
         - containerPort: 8090