Add schema support to error test cases

Some of our APIs use a mapper to return an error object in cases where the response is 400, 404, and 403. We should add a schema location parameter to the TestCaseHelper methods. This will allow us to validate the error schema.