feat: make mongodb auth mechanism configurable

This change makes the Mongo DB AuthMechanism configurable. It allows for more flexibility to deploy the service with different Mongo DB including once that don't support the default auth mechanism.