Issue #555 Correction of RAW hexstring encoder

The RAW hexstring decoder sets the last digit to 0 if
- the length is odd
- and FIELDORDER(msb)
- and HEXORDER(high)

The fault caused by an "off by 1" indexing.

Signed-off-by: Gabor Szalai <gabor.szalai@ericsson.com>