Add content regarding the use of third-party services
@wbeaton
Submitted by Wayne Beaton Link to original bug (#499792)
Description
Projects are required to use Eclipse Foundation services for all core services. Project teams may want to use other services. We need to provide some guidance.