TCF Agent: Added elf_symbol_name_hook

Added hook to allow users to view or modify symbol names as they are read from ELF files. The hook is called for each symbol name read from an ELF file.

The rational here is to provide a hook mechanism for symbol name demangling for example.