Bump bazel to version 7.5.0 and set a workspace name

MR bumps bazel to version 7.5.0. Moreover it sets the bazel workspace name to open_scenario_engine.

Pipeline: https://ci.eclipse.org/openpass/job/OpenScenarioEngine/job/MR-242/