Traffic area service utilities

This PR introduces a set of utility functions and classes that will be used in a future PR to facilitate the implementation of the TrafficAreaService, a new feature specified in the mantle_api, used to spawn vehicles on a user-defined range of lanes.