feat: map catalogue update with centerline_is_driving_direction

Added the centerline_is_driving_direction to struct Lane according to OSI standard. Added the possibility to create maps in MapCatalogue with both the values of centerline_is_driving_direction (current is implicit always true). Changes:

• Name change in catalogues whenever indicating cardinal direction adding Driving suffix. Ex. StraightEastingLaneWithNPoints --> StraightEastingDrivingLaneWithNPoints
• Added the necessary booleans as parameters to have the possibility to encode the polylines in both directions (default value true).

Pipeline: https://ci.eclipse.org/openpass/job/GtGenCore/view/change-requests/job/MR-190/