Bring back meta-arm in oniro builds

Before updating to kirkstone, we had work in progress support for qemu-generic-arm64. This requires meta-arm layer. With the kirkstone update, this layer was dropped.