docs: Fix login information missing from virtual targets

Currently, all qemu targets are missing information regarding the login. To avoid duplication and more easily maintain, add a section in the linux flavour page which can then be referenced more easily.

Fixes docs#156 (closed)