recipes-devtools: Fix go with musl

Fix go hardcoding glibc's dynamic linker location into musl binaries

Signed-off-by: Bernhard Rosenkränzer <bernhard.rosenkraenzer.ext@huawei.com>