x-avenger96.wks.in: Add wic configuration for Avenger96

This is based on FlashLayout_sdcard_stm32mp157a-av96-extensible.tsv as a
starting point.

Signed-off-by: Andrei Gherzan <andrei.gherzan@huawei.com>