CI: fix sbom generation for Linux images

Add missing INHERITs to Linux jobs. Now all
Linux images in CI run "create-spdx.bbclass" correctly.

Signed-off-by: Davide Gardenal <davide.gardenal@huawei.com>