meta-oniro-staging/README.md: Drop oniro-core dependency

There is no need for this dependency as this layer doesn't rely on
oniro-core.

Signed-off-by: Andrei Gherzan <andrei.gherzan@huawei.com>