.oniro-ci: run HawkBit publishing job on tag pipelines

This is consistent with the job which builds the bundles.

Signed-off-by: Zygmunt Krynicki <zygmunt.krynicki@huawei.com>