systemd-conf: drop no longer needed bbappend for systemd-conf

This change has been upstreamed and backported. With our latest sync to
the dunfell branch we no longer need this.

Signed-off-by: Stefan Schmidt <stefan.schmidt@huawei.com>