zephyr-kernel: Rebase console enable patch on Zephyr v3.0.0

Also, USB_UART_CONSOLE was removed and shouldn't be needed anymore.

Signed-off-by: Andrei Gherzan <andrei.gherzan@huawei.com>