hwmon/coretemp: Add documentation

Documentation for the coretemp driver.

Signed-off-by: Rudolf Marek <r.marek@assembler.cz>
Signed-off-by: Jean Delvare <khali@linux-fr.org>